안녕하세요!!
준에스테반입니다!!
혹시 "찰리 채플린"
이분을 아시나요??
영국출신의
배우이자 코미디언 감독
그리고 음악가입니다.
그는 20세기 전 세계 대중문화를
대표하는 얼굴중 하나이자,
위대한 영화인으로 평가받습니다.
정확한 출생지는 호적 기록이 없어서
불확실하지만,
채플린자신이자서전에서 회고하기로는
사우스 런던의빈민촌인 월워스(Walworth)라고 합니다.
보통 알고 있는 이미지는
챙모자에 꽉끼는 웃도리와
헐렁한 바지를 입고
짧은 지팡이를 든
우스꽝스러운
이런 이미지를 떠올립니다.
모르시는 분들은
놀라지 마세요;;
너무나 잘생긴 분이
엄.. 엄청난 헌신을 하셨군요;;
이 당시 만 해도
컬러TV가 없는
흑백TV
그래서 인지
흑백감성에 빠지게 되네요
느낌 있습니다 ^^;;
그렇게20세기에위대한 업적을 남겨주신
"찰리 채플린"그는 어떤 말을 남겼나...
살펴 보도록 하겠습니다.
찰리 채플린 명언
-인생은가까이서 보면비극이지만
멀리서 보면희극이다
Life is a tragedy
when seen in close-up,
but a comedy in long-shot.
-웃음 없는 하루는낭비한 하루다.
A day without laughter
is a day wasted.
.
-우리는너무 많이생각하고
너무 적게느낀다.
We think too much
and feel too little.
-내가 상상할 수 있는가장 슬픈 일은
사치에익숙해지는 것이다.
The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
-개인은 천재다.
그러나군중은머리없는괴수,
거대하고야수같은 바보가되어
시키는대로행동한다.
Man as an individual is a genius.
But men in the mass
form the headless
monster, a great, brutish idiot that
goes where prodded.
-사람들이 너를 내버려두면
삶은 아름다울 거야
Life could be wonderful
if people would leave you alone.
-우리는 모두 서로를돕길 원한다.
인간 존재란그런 것이다.
우리는서로의 불행이아니라
서로의 행복에의해살아가기를 원한다.
We all want to help one another.
Human beings are like that.
We want to live
by each other's happiness,
not by each other's misery.
-실패는중요하지 않다.
자신을 조롱하기 위해서는
용기가 필요하다.
Failure is unimportant.
It takes courage to
make a fool of yourself.
-언제든 몸을 굽혀
아무 것도 줍지않을 수 있다는
사실을기억하라.
Remember,
you can always
stoop and pick up nothing.
-왜 굳이의미를찾으려 하는가?
인생은 욕망이지, 의미가 아니다.
What do you want a meaning for?
Life is a desire, not a meaning.
-설명해야만이해되는
아름다움은 받아들이기 힘들다.
창조자 이외에다른 사람의
부연설명이 필요한 아름다움이라면,
아름다움이 본연의 목적을
충실히 수행했는가에의문이 든다.
I do not have much patience
with a thing of beauty that must
be explained to be understood.
If it does need additional
interpretation
by someone other than the creator,
then I question whether
it has fulfilled its purpose.
-배우는거부 당하기 위해 헤맨다.
거부당하지 않으면스스로를 거부한다.
Actors search for rejection.
If they don't get it they
reject themselves.
-인간의 진정한 모습은
술에 취했을 때 드러난다.
A man's true character comes
out when he's drunk.
-이 사악한 세상에서영원한 것은 없다.
우리가 겪는어려움조차도.
Nothing is permanent in this
wicked world
- not even our troubles.
-진정으로 웃으려면고통을 참아야 하며,
나아가고통을 즐길 줄알아야 해!
To truly laugh,
you must be able to take your pain,
and play with it!
-나는돈을 벌기 위해사업을시작했고
거기서예술이나왔다.
사람들이 이 말에환멸을 느껴도
어쩔 수 없다. 진실이니까.
I went into the business for
the money,
and the art grew out of it.
If people are disillusioned
by that remark,
I can't help it. It's the truth.
이상 찰리 채플린의 명언 이였습니다.
부족한 점 이 있더라도
읽어주셔서진심으로감사드립니다.
준에스테반올림
'명언' 카테고리의 다른 글
[유명인 명언] feat. 존 레논 (2) | 2020.05.14 |
---|---|
[유명인 명언] feat. 헨리포드 (4) | 2020.05.13 |
[유명인 명언] feat. 에디슨 (16) | 2020.05.12 |
[유명인 명언] feat. 스티브 잡스 (13) | 2020.05.10 |
[유명인 명언] feat. 마이클 조던 (0) | 2020.05.10 |
댓글